• A Dragonball soroztaban elõfordul� nevek jelent�se:(ugyan nincs semmi jelentõs�ge, de j� po�n)
  Kezdj�k tal�n a saiajinokal:
  saiajin - jasai - z�lds�g
  Kakarotto - carrot - r�pa
  Raditz - radish - retek
  Nappa - k�posztaf�la
  Broli - brokkoli
  Vejiita - vegetable - z�lds�g (z�lds�gkir�ly ^_^)

  Pilaf �s alattval�i:
  Pilaf - fõtt r�zs
  Shu - shumai - k�nai, nokedliszerû kaja
  Mai /

  Red Ribbon Army:
  El�g egy�rtelmû... Silver, White, Metallic(a robot), Murasaki(b�bor) a ninja,
  Blue, Yellow, Brown, Violet (az �sszes k�z�l a legjobb ^_^), Black �s Red.
  Tao Pie Pie ugyan nem a hadsereg tagja, de idetartozik -barack-feh�r-feh�r...

  Freeza �s emberei:
  Freeza - egy�rtelmû, sajnos a ford�t�nak is —_—#
  Cold - megint csak... (Freeza apja)
  Ginyuu Tsokusentai:
  Ginyu - gyunyu - tej
  Rikum - kurim - kr�m
  Gurudo - guruto - [yo]guruto - joghurt
  Baata - bataa - vaj
  Jiisu - chiisu - sajt

  Cell - egy�rtelmû, a Z harcosok Celljeibõl (DNS darabk�ib�l) �ll

  Buu - Csak õt emeltem ki, Bebidi �s Babidi var�zsl�k kre�lm�ny�t. Csak az�rt mert a Disney-f�le Hampipõkk�ben a var�zslat a k�vetkezõ volt: bibidi-babidi-b�... ^_^"""

  Vissza a "J�fi�khoz":
  Yamcha - dim sum ????(ez is valami kajaf�le)
  Oolong - k�tf�le k�nai tea
  Pooaru /
  Chaozu - Gyouza(a kanji m�sik olvasata) - "kond�rkar�"(asszem)
  TienShinHan - tensienhan - tensin r�zs
  Gohan - r�zs, vagy �tel
  Kuririn - gesztenye
  Marron - gesztenye franci�ul (Kulilin l�nya ^_^)
  Lunch - el�g egy�rtelmû...
  Karin tower - Karin-tou - karintou - snackszerû, ropogtatnival� (senzu ^_^)
  Chichi - apa, vagy nõi mell...
  Bulma - bloomers - nõi meleg�tõ, r�vid szokny�val (pomponosl�nyok ?)
  Trunks - r�vidnadr�g
  Bra - melltart� (Trunks kishuga ^_^)

• Mi�rt van(volt) Gokunak majomfarka, �s mi pontosan az Oozaru (�ri�smajom) alak?
  A Dragonball elej�n, mikor Akira Toriyama kital�lta Gokut, a c�l egy k�l�nleges k�pess�ggel b�r� fõhõs megalkot�sa volt, s mivel a t�rt�net alapj�t a Majomkir�ly legend�ja adta, k�zenfekvõ volt a majom fõszereplõ, illetve hogy Goku k�l�nlegess�ge valami majomszerû legyen. Ez a vonal megmaradt eg�szen a Piccolo sag�ig, ahol mikor Goku �tlyukasztja Piccolot, felr�mlik m�g�tte (k�r�l�tte) az Oozaru, jelk�pezve a majomkir�lyt(majomistent).
  A dolog a Saiajin saga elej�n v�ltozott meg, a mese "tudom�nyos" h�tterer kapott: Goku f�ld�nk�v�li l�ny, saiajin, akiknek speci�lis tulajdons�guk a majomfarok, illetve teliholdkor az Oozaru form�ba alkul�s. Ez ut�bbira magyar�zatot �ppen Vejiita ad:
  "A holdf�ny nem t�bb mint a nap f�nye a holdr�l visszaverõdve... de csakis a holdr�l visszaverõd�tt napf�ny tartalmaz 'Buruz' hull�mokat... m�gpedig t�bb mint 17 000 000 egys�gnyit. Ha enn�l t�bb 'Buruz' hull�m �r egy saiajint, a hull�mok reakci�ba l�pnek a farokkal �s az �tv�ltoz�s megkezdõdik...
  Az univerzumban sz�mos vil�gnak avan holdja, de valamilyen ismeretlen okb�l, csak a telihold k�pes visszaverni t�bb mint 17 000 000 egys�gnyi hull�mot, f�ggetlen�l a hold m�ret�tõl..."
  Sz�val, minden vil�gos, tudom�nyosan megalpozott... ^_-
  Goku elõsz�r Pilaf Uralkod� kast�ly�ban v�ltozott Oozaruv�, akkor Puarou v�gta le a fark�t, ollov� v�ltozva. Goku azonban visszan�vesztette elvesztett testr�sz�t, s a 21. Budokai-on ism�t �tv�ltozott. Ekkor Zseni�lis Teknõs �ll�totta meg a Hold elpuszt�t�s�val. Mivel nem volt t�bb� hold, az �tv�ltoz�s vesz�lye nem �llt fenn, ez�rt senkit nem zavart Goku farka. Viszont a Hold nem v�letlen�l volt az �gen, teh�t Kami-sama, hogy a holdat helyre�ll�thassa, v�gleg levette Goku fark�t, �s �j Holdat tett az �gre. Goku azonban nem tudott semmit az �tv�ltoz�sokr�l, �gy Gohan farka megmaradt �s persze szint�n �tv�ltozott. Ekkor Piccolo ism�t sz�tlõtte a holdat (csak �t �vig b�rta szeg�ny az �gen...), r�ad�sul Gohan fark�t is kit�pte. Megint minden rendben levõnek tûnt (b�r ism�t nem volt hold...), de megj�tt Vejiita �s Nappa, akik igen rosszn�ven vett�k a Hold hi�ny�t. Vejiita egy mesters�ges Holdat rakott a hely�re, �gy k�pes volt Oozaruv� v�ltozni, de pech�re Yajirobe egyetlen harci cselekedete az volt hogy megszabad�totta a fark�t�l ^_^. Mivel t�bb saiajin nem maradt az univerzumban, csak az ut�dokra kellett �gyelni, de azok fark�t m�r sz�let�s�kkor elt�vol�tott�k.

• Mi az a Super Saiajin?
  A Super Saiajin egy legenda, amely r�g�ta �l a saiajin n�p k�r�ben egy harcosr�l aki minden �vezredben egyszer jelenik meg. Ez a harcos az univerzum legerõsebb harcosa, s senki sem k�pes legyõzni õt. A Super Saiajin val�s�g�ban tal�n csak Vejiita hitt igaz�n s mindent meg is tett hogy beteljes�tse a legend�t. V�g�l m�gsem neki, hanem Son Goku-nak "siker�lt" az �tv�ltoz�s. A Super Saiajin k�lsõleg is megv�ltozik: a saiajin fekete haja aranny�(szõk�v�) v�ltozik, szeme z�ldd� �s l�ngok veszik k�r�l. Az �tv�ltoz�s olyan mintha a harcos felrobbanna, energia �rad a test�bõl majd lobog�ss� csillapodik.
  A Super Saiajinn� v�l�s felt�telei:
  - Legal�bb r�szben saiajinnak kell lenni (de jobb ha f�lig ember ^_-),
  - El�g erõsnek kell lennie ahhoz, hogy t�ll�pje egy k�z�ns�ges saiajin korl�tait,
  - Tiszta sz�vûnek(lelkûnek) kell lennie,
  - A kit�rõ, extr�m d�h tudatos�tja a harcosban mit is jelent Super Saiajinnak lenni,
  - Az elsõ �talakul�s ut�n minden egyes �tv�ltoz�s k�nnyebb �s k�nnyebb.
  Ha tiszta sz�v sz�ks�ges az �tv�ltoz�shoz akkor hogy alakulhatott Vejiita v�g�l Super Saiajinn�?
  Egyszerû, erre saj�t maga adta a v�laszt Kulilinnek:
  "A sz�vem(lelkem) tiszta. Tiszt�n gonosz..." ^_^.

Nevek: